《概要》
現状の大島本から後人の本文校訂や書き入れ注記等を除いて、その親本の本文様態に復元して、以下の諸点について分析する。
1 飛鳥井雅康の「薄雲」巻の書写態度について
2 大島本親本の復元本文と他の青表紙本の本文との関係
3 大島本親本の復元本文と定家仮名遣い
4 大島本親本の復元本文の問題点 現行校訂本の本文との異同
《書誌》
「帚木」巻以下「手習」巻までの書写者は、飛鳥井雅康である。
《復元資料》
凡例
1 本稿は、『大島本 源氏物語』（1996（平成8）年5月 角川書店）から、その親本を復元した。よって、本文中の書き入れ、注記等は、本文と一筆のみを採用し、書写者自身の誤写訂正と思われるものは、それに従って訂正した。しかし他の後人の筆と推測されるものは除いた。
2 付箋、行間注記は【 】－ としてその頭に番号を記した。付箋は、（ ）で括り、付箋番号を記した。合（掛）点には、＼<朱（墨）合点>と記した。
3 小字及び割注等は＜ ＞で記した。／は改行を表す。また漢文の訓点等は< >で記した。
4 本文の校訂記号は次の通りである。
＄（ミセケチ）・＃（抹消）・＋（補入）・＆（ナゾリ）・＝（併記）・△（不明文字）
（ ）の前の文字及び（ ）内の記号の前の文字は、訂正以前の文字、記号の後の文字が訂正以後の文字である。ただし、なぞり訂正だけは（ ）の前の文字は訂正後の文字である。訂正以前の本行本文の文字を尊重したことと、なぞり訂正だけは元の文字が判読しにくかったための処置である。
5 各丁の終わりには」の印と丁数とその表（オ）裏（ウ）を記した。
「うす雲」（題箋）
冬になりゆくまゝにかつらのすまゐ
いとゝ心ほそさまさりてうはの空なる
心ちのみしつゝあかしくらすを君も
猶かくてはえすくさしかのちかき所
に思たちねとすゝめ給へとつらき所
おほく心見はてむものこりなき心ち
すへきをいかにいひてかなといふやう
に思ひみたれたりさらはこのわか君
をかくてのみはひなき事なり思心
あれはかたしけなしたいにきゝをき」1オ
てつねにゆかしかるをしはしみならは
させてはかまきの事なとも人しれ
ぬさまならすしなさんとなむ思ふと
まめやかにかたらひ給ふさおほすらんと
おもひわたる事なれはいとゝむねつふ
れぬあらためてやんことなきかたに
もてなされ給とも人のもりきかん
事は中なかにやつくろひかたくお
ほされんとてはなちかたく思たること
はりにはあれうしろやすからぬかたにや」1ウ
なとはなうたかひ給そかしこには年
へぬれとかゝる人もなきかさうさう
しくおほゆるまゝに前斎宮のおと
なひものし給をたにこそあなかち
にあつかひきこゆめれはましてかく
にくみかたけなめるほとををろかに
は見なつましき心はへになと女君の
御ありさまのおもふやうなることもかた
り給ふけにいにしへはいかはかりのことに
さたまり給へきにかとつてにもほの」2オ
きこえし御心のなこりなくしつまり
給へるはおほろけの御すくせにもあら
す人の御ありさまもこゝらの御中
にすくれ給へるにこそはと思やられて
かすならぬ人のならひきこゆへき
おほえにもあらぬをさすかにたちいて
て人もめさましとおほす事やあらむ
わか身はとてもかくてもおなし事お
いさきとをき人の御うへもついには
かの御心にかゝるへきにこそあめれさり」2ウ
とならはけにかうなに心なきほとに
やゆつりきこえましと思ふ又てをは
なちてうしろめたからむことつれ／＼も
なくさむかたなくてはいかゝあかしくら
すへからむなにゝつけてかたまさかの
御たちよりもあらむなとさま／＼に思み
たるゝに身のうき事かきりなしあ
ま君おもひやりふかき人にてあちき
なし見たてまつらさらむ事はいと
むねいたかりぬへけれとつゐにこの御」3オ
ためによかるへからん事をこそ思はめ
あさくおほしてのたまふ事にはあらし
たゝうちたのみきこえてわたしたて
まつり給てよはゝかたからこそみかとの
御こもきわ／＼におはすめれこのおとゝ
の君の世にふたつなき御ありさまなか
ら世につかへ給はこ大納言のいまひと
きさみなりおとり給てかういはらといは
れ給しけちめにこそはおはすめれまし
てたゝ人はなすらふへき事にもあらす」3ウ
又みこたち大臣の御はらといへと猶さ
しむかひたるおとりの所には人もおも
ひおとしおやの御もてなしもえひと
しからぬものなりましてこれはやむこと
なき御かた／＼にかゝる人いてものし給
はゝこよなくけたれ給なむほとほとに
つけておやにもひとふしもてかしつか
れぬる人こそやかておとしめられぬは
しめとはなれ御はかまきのほともいみし
き心をつくすともかゝるみ山かくれにて」4オ
はなにのはへかあらむたゝまかせきこ
え給てもてなしきこえ給はむあり
さまをもきゝ給へとをしふさかしき
人の心のうらともにもものとはせなと
するにも猶わたり給てはまさるへしと
のみいへはおもひよはりにたり殿もしかお
ほしなからおもはむ所のいとをしさに
しひてもえのたまはて御はかまきの事
いかやうにかとの給へる御返によろつの
事かひなき身にたくへきこえては」4ウ
けにおひさきもいとをしかるへくおほえ
侍をたちましりてもいかに人わらへ
にやときこえたるをいとゝあはれにお
ほす日なとゝらせ給てしのひやかにさる
へき事なとの給ひをきてさせ給ふ
はなちきこえむ事は猶いとあは
れにおほゆれと君の御ためによかる
へき事をこそはとねんすめのとをも
ひきわかれなん事あけくれのものおも
はしさつれ／＼をもうちかたらひてな」5オ
くさめならひつるにいとゝたつきな
き事さへとりそへいみしくおほゆ
へき事と君もなくめのともさるへき
にやおほえぬさまにて見たてまつりそ
めてとしころの御心はへのわすれかた
う恋しうおほえ給へきをうちたえ
きこゆる事はよも侍らしつゐにはと
たのみなからしはしにてもよそ／＼に
思のほかのましらひし侍らむかやすから
すも侍へきかなとうちなきつゝす」5ウ
くすほとにしはすにもなりぬゆきあ
られかちに心ほそさまさりてあやし
くさま／＼にもの思ふへかりける身か
なとうちなけきてつねよりもこの
君をなてつくろひつゝ見ゐたり雪
かきくらしふりつもるあしたきしかた
行すゑの事のこらす思つゝけてれ
いはことにはしちかなるいてゐなともせぬ
をみきはのこほりなと見やりて
しろききぬとものなよゝかなるあまた」6オ
きてなかめゐたるやうたいかしらつき
うしろてなとかきりなき人ときこゆ
ともかうこそはおはすらめと人／＼も
みるおつる涙をかきはらひてかやうなら
む日ましていかにおほつかなからむとら
うたけにうちなけきて
雪ふかみみ山のみちははれすとん
猶ふみかよへあとたえすしてとのた
まへはめのとうちなきて
ゆきまなきよしのゝ山をたつねても」6ウ
心のかよふあとたえめやはといゝなく
さむこの雪すこしとけてわたり
給へりれいはまちきこゆるにさな
らむとおほゆることによりむねうちつ
ふれてひとやりならすおほゆわか心に
こそあらめいなひきこえむをしひて
やはあちきなとおほゆれとかる／＼
しきやうなりとせめて思かへすいとう
つくしけにてまへにゐたまへるを見給
にをろかにはおもひかたかりける人の」7オ
すくせかなとおもほすこの春より
おほす御くしあまのほとにてゆら／＼
とめてたくつらつきまみのかほれる
ほとなといへはさらなりよそのものに
思やらむほとの心のやみをしはかり
給にいと心くるしけれはうちかへしの給
あかすなにかかくくちおしき身のほ
とならすたにもてなし給はゝときこ
ゆるものからねんしあへすうちなくけ
はひあはれなりひめ君はなに心もなく」7ウ
御車にのらむ事をいそき給よせたる
所にはゝ君みつからいたきていて給へ
りかたことのこゑはいとうつくしうて
袖をとらへてのり給へとひくもいみし
うおほえて
すゑとをきふたはの松にひきわかれ
いつかこたかきかけをみるへきえもいひ
やらすいみしうなけはさりやあなくる
しとおほして
おひそめしねもふかけれはたけくまの」8オ
松にこまつのちよをならへんのとかに
をとなくさめ給さることゝはおもひしつ
むれとえなむたへさりけるめのとの
少将とてあてやかなる人はかり御はかし
あまかつやうのものとりてのる人たまひ
によろしきわか人わらはなとのせて御
をくりにまいらすみちすからとまりつる
人の心くるしさをいかにつみやうらむ
とおほすくらうおはしつきて御車よ
するよりはなやかにけはひことなるをゐ」8ウ
なかひたる心ちともははしたなくてや
ましらはむと思ひつれとにしおもて
をことにしつらはせ給ひてちひさき御
てうとともうつくしけにとゝのへさせ
給へりめのとのつほねにはにしのわたと
のゝきたにあたれるをせさせ給へりわ
か君はみちにてねたまひにけりいたきお
ろされてなきなとはしたまはすこなた
にて御くたものまいりなとし給へとやう／＼
見めくらしてはゝ君のみえぬをもとめ」9オ
てらうたけにうちひそみたまへはめの
とめしいてゝなくさめまきらはしきこ
え給ふ山里のつれ／＼ましていかにとお
ほしやるはいとおしけれとあけくれおほ
すさまにかしつきつゝみ給ふはものあひ
たる心ちし給らむいかにそや人のおもふ
へきゝすなくことはこのわたりにいておは
せてとくちおしくおほさるしはしは人／＼
もとめてなきなとし給しかとおほかた心
やすくおかしき心さまなれはうへにいとよく」9ウ
つきむつひきこえ給へれはいみしう
うつくしきものえたりとおほしけり
こと事なくいたきあつかひもてあそひき
こえ給ひてめのともをのつからちかうつ
かうまつりなれにけり又やむことなき人の
ちあるそへてまいり給御はかまきはなに
はかりわさとおほしいそく事はなけれと
けしきことなり御しつらひひゐなあ
そひの心ちしておかしうみゆまいり給へ
るまらうとともたゝあけくれのけち」10オ
めしなけれはあなかちにめもたゝさりき
たゝひめ君のたすきひきゆい給へる
むねつきそうつくしけさそひてみえ
給つる大井にはつきせす恋しきにも
身のをこたりをなけきそへたりさこそ
いひしかあま君もいとゝなみたもろなれと
かくもてかしつかれ給ふをきくはうれし
かりけりなに事をか中／＼とふらひきこ
え給はむたゝ御かたの人／＼にめのとより
はしめてよになき色あひを思ひいそ」10ウ
きてそをくりきこえ給けるまちとを
ならむもいとゝされはよと思はむにいと
おしけれはとしのうちにしのひてわたり
給へりいとゝさひしきすまゐにあけく
れのかしつきくさをさへはなれきこ
えて思らむことの心くるしけれは御文な
ともたえまなくつかはす女君もいま
はことにゑしきこえ給はすうつくしき
人につみゆるしきこえ給へりとしも
かへりぬうらゝかなる空に思ふ事なき」11オ
御ありさまはいとゝめてたくみかきあらた
めたる御よそひにまいりつとひ給める人
のおとなしきほとのは七日御よろこひ
なとし給ふひきつれ給へりわかやかな
るはなにともなく心ちよけにみえ給つ
きつきの人も心のうちには思ふこともや
あらむうはへはほこりかに見ゆるころほ
ひなりかしひむかしの院のたいの御か
たもありさまはこのましうあらまほし
きさまにさふらふ人／＼わらはへのすか」11ウ
たなとうちとけす心つかひしつゝすく
し給にちかきしるしはこよなくてのとか
なる御いとまのひまなとにはふとはいわたり
なとし給へとよるたちとまりなとやう
にわさとは見え給はすたゝ御心さまの
おいらかにこめきてかはかりのすくせな
りける身にこそあらめと思ひなしつゝ
ありかたきまてうしろやすくのとかに
ものし給へはおりふしの御心をきてなとも
こなたの御ありさまにおとるけちめこよ」12オ
なからすもてなし給てあなつりきこゆ
へうはあらねはおなしこと人まいりつ
かうまつりてへたうとんゝ事をこた
らす中／＼みたれたる所なくめやすき
御ありさまなり山さとのつれ／＼をもた
えすおほしやれはおほやけわたくしも
のさはかしきほとすくしてわたり給と
てつねよりことにうちけさうし給て
さくらの御なをしにえならぬ御そひき
かさねてたきしめさうそき給ひてま」12ウ
かり申し給さまくまなきゆふひにい
とゝしくきよらに見え給ふ女君たゝな
らすみたてまつりをくり給ふひめ君は
いはけなく御さしぬきのすそにかゝりて
したひきこえ給ほとにとにもいて給ひ
ぬへけれはたちとまりていとあはれとお
ほしたりこしらへをきてあすかへりこ
むとくちすさひていて給にわたとのゝ
とくちにまちかけて中将の君し
てきこえ給へり」13オ
舟とむるをちかた人のなくはこそ
あすかへりこむせなとまちみめいたう
なれてきこゆれはいとにほひやかにほゝ
ゑみて
行てみてあすもさねこむ中／＼に
をちかた人は心をくとんなに事とも
きゝわかてされありき給人をうへは
うつくしとみ給へはをちかた人のめさ
ましきもこよなくおほしゆるされにた
りいかに思をこすらむ我にていみし」13ウ
う恋しかりぬへきさまをとうちまも
りつゝふところにいれてうつくしけ
なる御ちをくゝめ給つゝたはふれゐた
まへる御さまみところおほかりおまへなる
人／＼はなとかおなしくはいてやなと
かたらひあへりかしこにはいとのとやか
に心はせあるけはひにすみなしていへの
ありさまもやうはなれめつらしきにみ
つからのけはひなとはみるたひことにやむ
ことなき人／＼なとにおとるけちめこよ」14オ
なからすかたちよういあらまほしうね
ひまさりゆくたゝよのつねのおほえ
にかきまきれたらはさるたくひなくやは
と思ふへきを世ににぬひかものなるお
やのきこえなとこそくるしけれ人の
ほとなとはさてもあるへきをなとおほす
はつかにあかぬほとにのみあれはにや心の
とかならすたちかへり給ふもくるし
くて夢のわたりのうきはしかとのみう
ちなけかれてさうのことのあるをひき」14ウ
よせてかのあかしにてさ夜ふけたりし
ねもれいのおほしいてらるれはひはを
わりなくせめたまへはすこしかきあはせ
たるいかてかうのみひきくしけむとおほ
さるわか君の御ことなとこまやかにかたり
給つゝおはすこゝはかゝるところなれとか
やうにたちとまり給ふおり／＼あれは
はかなきくたものこはいゐはかりはき
こしめすときもありちかきみてらかつ
らとのなとにおはしましまきらはしつゝ」15オ
いとまおにはみたれ給はねと又いとけさや
かにはしたなくをしなへてのさまには
もてなし給はぬなとこそはいとおほえこ
とにはみゆめれ女もかゝる御心のほとをみ
しりきこえてすきたりとおほすはか
りのことはしいてす又いたくひけせす
なとして御心をきてにもてたかふ事
なくいとめやすくそありけるおほろけ
にやむことなき所にてたにかはかりもう
ちとけ給事なくけたかき御もてなしを」15ウ
きゝをきたれはちかきほとにましらひて
は中／＼いとめなれて人あなつられなる
事ともゝそあらましたまさかにてかや
うにふりはへ給へるこそたけき心ちすれと
思へしあかしにもさこそいひしかこの御
心をきてありさまをゆかしかりておほつか
なからす人はかよはしつゝむねつふるゝ事
もあり又おもたゝしくうれしと思事
もおほくなむありけるそのころおほ
きおとゝうせ給ぬ世のおもしとおはし」16オ
つる人なれはおほやけにもおほしなけ
くしはしこもり給しほとをたにあめの
したのさはきなりしかはましてかなしと
おもふ人おほかり源氏のおとゝもいとくち
おしくよろつことをしゆつりきこえて
こそいとまもありつるを心ほそく事し
けくもおほされてなけきおはす御かとは
御としよりはこよなうおとな／＼しうね
ひさせ給て世のまつりことんうしろめた
く思きこえ給へきにはあらねとん又と」16ウ
りたてゝ御うしろみし給へき人もなき
をたれにゆつりてかはしつかなる御ほいも
かなはむとおほすにいとあかすくちおし
のちの御わさなとにも御こともむまこに
すきてなんこまやかにとふらひあつかひ
給ひけるそのとしおほかたよのなかさ
はかしくておほやけさまにものゝさとし
しけくのとかならてあまつ空にもれいに
たかへる月日ほしのひかりみえくもの
たゝすまひありとのみ世の人おとろ」17オ
く事おほくてみち／＼のかむかへふみとん
たてまつれるにもあやしく世になへて
ならぬ事ともましりたり内のおとゝ
の身なむ御心のうちにわつらはしくおほし
しらるゝ事ありける入道きさいの宮春
のはしめよりなやみわたらせ給て三月には
いとをもくならせ給ぬれは行幸なとあ
り院にわかれたてまつらせ給ひしほとは
いといはけなくてものふかくもおほされさり
しをいみしうおほしなけきたる御け」17ウ
しきなれは宮もいとかなしくおほしめさる
ことしはかならすのかるましきとしと
思給へつれとおとろ／＼しき心ちにも
侍らさりつれはいのちのかきりしりかほに
侍らむも人やうたてこと／＼しうおもは
むとはゝかりてなむくとくの事なと
もわさとれいよりもとりわきてしも
侍らすになりにけるまいりて心のとかにむ
かしの御物かたりもなと思ひ給へなからう
つしさまなるおりすくなく侍てくち」18オ
おしくいふせくてすき侍ぬることゝいと
よはけにきこえ給三十七に△おはしまし
けるされといとわかくさかりにおはします
さまをおしくかなしとみたてまつらせ給
つゝしませ給へき御としなるにはれ／＼
しからて月ころすきさせ給事をたに
なけきわたり侍つるに御つゝしみなとをも
つねよりことにせさせ給はさりける事と
いみしうおほしめしたりたゝこのころ
におとろきてよろつの事せさせ給ふ月」18ウ
ころはつねの御なやみとのみうちたゆみ
たりつるを源氏のおとゝもふかくおほ
しいりたりかきりあれはほとなくかへ
らせ給もかなしき事おほかり宮いと
くるしうてはか／＼しうものもきこえ
させ給はす御心のうちにおほしつゝくる
にたかきすくせ世のさかへもならふ人
なく心のうちにあかす思ふことん人に
まさりける身とおほししらるうへの夢
の中にもかゝる事の心をしらせ給はぬ」19オ
をさすかに心くるしうみたてまつり給て
これのみそうしろめたくむすほゝれたる
事におほしをかるへき心ちし給けるお
とゝはおほやけかたさまにてもかくやむこ
となき人のかきりうちつゝきうせ給な
む事をおほしなけく人しれぬあは
れはたかきりなくて御いのりなとおほ
しよらぬ事なしとしころおほしたえ
たりつるすちさへいまひとたひきこえ
すなりぬるかいみしくおほさるれはちか」19ウ
き御き丁のもとによりて御ありさまな
ともさるへき人／＼にとひきゝ給へは
したしきかきりさふらひてこまかにきこ
ゆ月ころなやませ給へる御心ちに御をこ
なひを時のまもたゆませ給はすせさ
せ給ふつもりのいとといたうくつをれ
させ給にこのころとなりてはかうしなと
をたにふれさせ給はすなりにたれは
たのみ所なくならせ給にたることゝなき
なけく人／＼おほかり院の御ゆい」20オ
こむにかなひてうちの御うしろみつかう
まつり給こととしころおもひしり侍こと
おほかれとなにゝつけてかはその心よせこと
なるさまをももらしきこえむとの
みのとかに思ひ侍けるをいまなむあは
れにくちおしくとほのかにのたまは
するもほの／＼きこゆるに御いらへもき
こえやり給はすなき給さまいといみ
しなとかうしも心よはきさまにと人め
をおほしかへせといにしへよりの御ありさ」20ウ
まをおほかたの世につけてもあたらし
くおしき人の御さまを心にかなふ
わさならねはかけとゝめきこえむかたな
くいふかひなくおほさるゝ事かきり
なしはか／＼しからぬ身なからもむ
かしより御うしろみつかうまつるへき事
を心のいたるかきりをろかならすおもひ
給ふるにおほきおとゝのかくれ給ぬる
をたに世中心あはたゝしく思給へ
らるゝに又かくおはしませはよろつに」21オ
心みたれ侍て世に侍らむ事ものこり
なき心ちなむし侍なときこえ給
ほとにともしひなとのきえいるやう
にてはて給ぬれはいふかひなくかなし
き事をおほしなけくかしこき御身
のほとゝきこゆる中にも御心はへなとの
世のためしにもあまねくあはれにおはし
ましてかうけに事よせて人のうれへ
とある事なとんをのつからうちましる
をいさゝかもさやうなる事のみたれな」21ウ
く人のつかふまつる事をも世のくる
しみとあるへきことをはとゝめ給ふく
とくのかたとてもすすむるにより給
ていかめしうめつらしうし給人なとんむ
かしのさしき世にみなありけるをこれ
はさやうなる事なくたゝもとより
のたからものえ給ふへきつかさかう
ふりみふのものゝさるへきかきりして
まことに心ふかきことゝものかきりをし
をかせ給へれはなにとわくましき山ふし」22オ
なとまておしみきこゆおさめたてまつ
るにも世中ひゝきてかなしとおもはぬ
人なし殿上人なとなへてひとつ色に
くろみわたりてものゝはへなき春の
くれなり二条院の御まへのさくらを御
らむしても花のえむのおりなとおほ
しいつことしはかりはとひとりこち
給て人のみとかめつへけれは御ね
むすたうにこもりゐ給て日ひとひなき
くらし給ゆふ日はなやかにさして山き」22ウ
はのこすゑあらはなるに雲のうすく
わたれるかにひ色なるをなにことも御
めとゝまらぬころなれといとものあはれ
におほさる
入日さすみねにたなひくうす雲は
もの思ふ袖に色やまかへる人きかぬ
所なれはかひなし御わさなともすきて
ことゝもしつまりてみかともの心ほそく
おほしたりこの入道の宮の御はゝき
さきの御世よりつたはりてつき／＼の御」23オ
いのりのしにてさふらひける僧都古宮
にもいとやむことなくしたしきもの
におほしたりしをおほやけにもをもき
御をほえにていかめしき御願ともおほ
くたてゝ世にかしこきひしりなりけ
る年七十はかりにていまはをはりの
をこなひをせむとてこもりたるか宮の
御ことによりていてたるをうちよりめし
ありてつねにさふらはせ給このころは
猶もとのことくまいりさふらはるへきよし」23ウ
おとゝもすゝめのたまへはいまはよゐな
といとたへかたうおほえ侍れとおほ
せことのかしこきによりふるきこゝろさ
しをそへてとてさふらふにしつかなるあか
月に人もちかくさふらはすあるはまか
てなとしぬるほとにこたいにうちし
はふきつゝ世中の事ともそうし
給ふついてにいとそうしかたくかへり
てはつみにもやまかりあたらむと思給
へはゝかるかたおほかれとしろしめさぬに」24オ
つみをもくて天けんおそろしく
思給えらるゝ事を心にむせひ侍つゝ
いのちをはり侍りなはなにのやくか
は侍らむ仏も心きたなしとやおほしめ
さむとはかりそうしさしてえうちいて
ぬ事ありうへなに事ならむこの世に
うらみのこるへく思ふ事やあらむ法し
はひしりといへともあるましきよこ
さまのそねみふかくうたてあるものをと
おほしていはけなかりし時よりへたて」24ウ
思ふ事なきをそこにはかくしのひのこ
されたる事ありけるをなむつらく
おもひぬるとのたまはすれはあなかしこ
さらにほとけのいさめまもり給しむ
こんのふかきみちをたにかくしとゝむる
事なくひろめつかうまつり侍りまして
心にくまある事なに事にか侍らむこれ
はきしかたゆくさきの大事と侍事
をすきおはしましにし院きさいの
宮たゝいま世をまつりこち給おとゝの御」25オ
ためすへてかへりてよからぬ事にやも
りいて侍らむかゝるおい法しの身には
たとひうれへ侍りともなにのくひか侍らむ
仏天のつけあるによりてそうし侍な
りわか君はらまれおはしましたりし時
より故宮のふかくおほしなけく事あ
りて御いのりつかうまつらせ給ゆへなむ
侍しくはしくは法しの心にえさと
り侍らすことのたかひめありておとゝ
よこさまのつみにあたり給し時いよ／＼」25ウ
をちおほしめしてかさねて御いのりとん
うけ給はり侍しをおとゝもきこしめ
してなむ又さらにことくはへおほせられ
て御くらゐにつきおはしましゝまて
つかうまつる事とも侍しそのうけ給
はりしさまとてくはしくそうするを
きこしめすにあさましうめつらかにて
おそろしうもかなしうもさま／＼に御心
みたれたりとはかり御いらへもなけれは
そうつすゝみそうしつるをひんなく」26オ
おほしめすにやとわつらはしく思ひて
やをらかしこまりてまかつるをめしと
とめて心にしらてすきなましかは後の
世まてのとかめあるへかりけることをいまゝ
てしのひこめられたりけるをなむかへり
てはうしろめたき心なりとおもひぬる
又このことをしりてもらしつたふるた
くひあらむとの給はすさらになにかしと
王命婦とよりほかの人この事のけし
きみたる侍らすさるによりなむいとお」26ウ
そろしう侍天へむしきりにさとし世中
しつかならぬはこのけなりいときなくも
のゝ心しろしめすましかりつるほとこそ
侍つれやう／＼御よはひたりおはしま
してなに事もわきまへさせ給へき時
にいたりてとかをもしめすなりよろつの
事おやの御世よりはしまるにこそ侍な
れなにのつみともしろしめさぬかおそ
ろしきにより思給へけちてしことをさら
に心よりいたし侍へりぬることゝなく／＼き」27オ
こゆるほとにあけはてぬれはまかてぬ
うへは夢のやうにいみしき事をきか
せ給て色／＼におほしみたれさせ給故
院の御ためもうしろめたくおとゝのか
くたゝ人にて世につかへ給もあはれに
かたしけなかりける事かた／＼おほし
なやみて日たくるまていてさせ給はねはか
くなむときゝ給ておとゝもおとろき
てまいり給へるを御らむするにつけても
いとゝしのひかたくおほしめされて御涙」27ウ
のこほれさせ給ぬるをおほかた故宮の御
事をひるよなくおほしめしたるころな
れはなめりとみたてまつり給その日式
部卿のみこうせ給ぬるよしそうするに
いよ／＼世中のさはかしき事をなけき
おほしたりかゝるこゝろなれはおとゝはさと
にもえまかて給はてつとさふらひ給ふし
めやかなる御物かたりのついてに世はつ
きぬるにやあらむもの心ほそくれいなら
ぬ心ちなむするをあめのしたもかくの」28オ
とかならぬによろつあわたゝしくなむ
故宮のおほさむ所によりてこそ世間
の事も思ひはゝかりつれいまは心やすき
さまにてもすくさまほしくなむとか
たらひきこえ給いとあるましき御事
なり世のしつかならぬことはかならすま
つりことのなをくゆかめるにもより侍
らすさかしき世にしもなむよからぬ事
ともゝ侍けるひしりのみかとの世にもよ
こさまのみたれいてくる事もろこしにも」28ウ
侍けるわかくににもさなむ侍ましてこ
とはりのよはひとんの時いたりぬるをお
ほしなけくへき事にも侍らすなと
すへておほくのことゝもをきこえ給
かたはしまねふもいとかたはらいたしや
つねよりもくろき御よそひにやつし
給へる御かたちたかふ所なしうへもとし
ころ御かゝみにもおほしよる事なれとき
こしめしゝ事のゝちは又こまかにみたて
まつり給ふつゝことにいとあはれにおほし」29オ
めさるれはいかてこのことをかすめきこえ
はやとおほせとさすかにはしたなくも
おほしぬへき事なれはわかき御心ちに
つゝましくてふとんえうちいてきこえ
給はぬほとはたゝおほかたの事ともを
つねよりことになつかしうきこえさせ
給ふうちかしこまり給へるさまにていと
御けしきことなるをかしこき人の御めには
あやしとみたてまつり給へといとかくさた／＼
ときこしめしたらむとはおほささりけ」29ウ
りうへは王命婦にくはしきことはとはま
ほしうおほしめせといまさらにしかしのひ
給ひけむことしりにけりとかの人にもおも
はれしたゝおとゝにいかてほのめかしとひ
きこえてさき／＼のかゝる事のれいはあ
りけりやときかむとそおほせとさらに
ついてもなけれはいよ／＼御かくもむをせ
させ給つゝさま／＼のふみとんを御らんする
にもろこしにはあらはれてもしのひても
みたりかはしき事いとおほかりけり日」30オ
本にはさらに御らんしうる所なしたとひ
あらむにてもかやうにしのひたらむ事を
はいかてかつたへしるやうのあらむとする
一世の源氏又納言大臣になりて後にさ
らにみこにもなりくらゐにもつき給
つるもあまたのれいありけり人からのかし
こきに事よせてさもやゆつりきこえ
ましなとよろつにそおほしける秋の
つかさめしに太政大臣になり給へき事
うち／＼にさため申給つゐてになむみかと」30ウ
おほしよするすちのこともらしきこえ
給けるをおとゝいとまはゆくおそろし
うおほしてさらにあるましきよしを申
返し給故院の御心さしあまたのみこ
たちの御中にとりわきておほしめし
なからくらゐをゆつらせ給はむ事を
おほしめしよらすなりにけりなにかそ
の御心あらためてをよはぬきはにはのほり
侍らむたゝもとの御をきてのまゝに
おほやけにつかうまつりていますこしの」31オ
よはひかさなり侍りなはのとかなるを
こなひにこもり侍りなむと思ひ給ふる
とつねの御ことのはにかはらすそうし
給へはいとくちおしうなむおほしける
太政大臣になり給へきさためあれとしは
しとおほす所ありてたゝ御くらゐそ
ひてうしくるまゆるされてまいりまかて
したまふをみかとあかすかたしけなきも
の思ひきこえ給て猶みこになり給へ
きよしをおほしのたまはすれと世中の」31ウ
御うしろみし給へき人なし権中納言
大納言になりて右大将かけ給へるをい
まひときわあかりなむになに事もゆ
つりてむさてのちにともかくもしつかなる
さまにとそおほしける猶おほしめくら
すに故宮の御ためにもいとをしう又
うへのかくおほしめしなやめるをみたて
まつり給もかたしけなきにたれかゝる
事をもらしそうしけむとあやしう
おほさる命婦はみくしけ殿のかはりたる」32オ
所にうつりてさうし給はりてまいりた
りおとゝたいめむし給てこの事をも
しものゝついてにつゆはかりにてももらし
そうし給事やありしとあないし給へ
とさらにかけてもきこしめさむことを
いみしき事におほしめしてかつはつみ
うる事にやとうへの御ためを猶おほ
しめしなけきたりしときこゆるにもひとか
たならす心ふかくおはせし御ありさまなと
つきせすこひきこえ給斎宮の女御は」32ウ
おほししもしるき御うしろみにてやむこと
なき御おほえなり御よういありさまなと
も思さまにあらまほしうみえ給へれは
かたしけなきものにもてかしつききこ
え給へり秋ころ二条院にまかて給へりし
むてんの御しつらひいとゝかゝやくはかりし給
ていまはむけのおやさまにもてなしてあ
つかひきこえ給ふ秋のあめいとしつかに
ふりておまへのせむさいの色／＼みたれたる
露のしけさにいにしへの事ともかきつゝ」33オ
けおほしいてられて御袖もぬれつゝ
女御の御かたにわたり給へりこまやかなる
にひいろの御なをしすかたにて世中の
さはかしきなとことつけ給てやかて御さう
しむなれはすゝひきかくしてさまよくもて
なし給へるつきせすなまめかしき御あり
さまにてみすのうちにいり給ぬみき帳は
かりをへたてゝみつからきこえ給ふせむ
さいとんこそのこりなくひもとき侍りに
けれいとものすさましきとしなるを心」33ウ
やりて時しりかほなるもあはれにこそと
てはしらによりゐたまへるゆふはえい
とめてたしむかしの御事ともかの野宮
にたちわつらひしあけほのなとをき
こえいて給いとものあはれとおほしたり
宮もかくれはとにやすこしなき給けは
【付箋01】－＼<朱合点>「いにしへの昔のことをいとゝしく／かくれハそてのつゆけかかりける<朱>」（出典未詳、源氏釈・奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
ひいとらうたけにてうちみしろき給ほ
ともあさましくやはらかになまめき
ておはすへかめるみたてまつらぬこそ
くちをしけれとむねのうちつふるゝそ」34オ
うたてあるやすきにしかたことに思ひな
やむへきことんなくて侍りぬへかりし世
中にも猶心からすき／＼しき事につけて
もの思のたえすも侍けるかなさるましき
事ともの心くるしきかあまた侍りし中
につゐに心もとけすむほゝれてやみぬる
ことふたつなむ侍るひとつはこのすき給
にし御ことよあさましうのみ思ひつめ
てやみ給ひにしかなかき世のうれわしき
ふしと思ひ給へられしをかうまてもつかう」34ウ
まつり御らんせらるゝをなむなくさめ
におもふ給へなせともえしけふりのむす
【付箋02】－＼<朱合点>「むすほゝれもえしけふりもいかゝせん／きみたにこめよなかき契を<朱>」（出典未詳、源氏釈・奥入・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
ほゝれたまひけむは猶いふせうこそ思
給へらるれとていまひとつはのたまひ
さしつなかころ身のなきにしつみ侍し
ほとかた／＼に思ひ給へし事はかたはし
つゝかなひにたりひんかしの院にものする
人のそこはかとなくて心くるしうおほ
えわたり侍りしもおたしう思ひなりにて
侍り心はへのにくからぬなと我も人もみ」35オ
たまへあきらめていとこそさはやかなれは
かくたちかへりおほやけの御うしろみつ
かうまつるよろこひなとはさしも心にふか
くしますかやうなるすきかましきか
たはしつめかたうのみ侍をおほろけに
しのひたる御うしろみとはおほししらせ給
らむやあはれとたにのたまはせすはいか
にかひなく侍らむとの給へはむつかしうて
御いらへもなけれはさりやあな心うとてこと
事にいひまきらはし給ついまはいかてのと」35ウ
やかにいける世のかきり思ふ事のこさす
後のよのつとめも心にまかせてこもりゐな
むと思ひ侍をこの世の思いてにしつへ
きふしの侍らぬこそさすかにくちおし
う侍りぬへけれかならすおさなき人
の侍おいさきいとまちとをなりやかたし
けなくとも猶このかとひろけさせ給
て侍らすなりなむのちにもかすまへ
させ給へなときこえ給ふ御いらへはいと
おほとかなるさまにからうしてひとこと」36オ
はかりかすめ給へるけはひいとなつかしけなる
にきゝつきてしめ／＼とくるゝまておは
すはか／＼しきかたののそみはさるもの
にてとしのうちゆきかはる時／＼の花もみ
ち空のけしきにつけても心のゆくことん
し侍りにしかな春の花のはやし秋の野
のさかりをとり／＼に人あらそひ侍ける
そのころのけにと心よるはかりあらはなる
さためこそ侍らさなれもろこしには春の
花のにしきにしくものなしといひはへ」36ウ
めりやまとことのはには秋のあはれを
とりたてゝおもへるいつれもとき時につ
けてみたまふにめうつりてえこそ花
鳥の色をもねをもわきまへ侍らね
せはきかきねのうちなりともそのおりの
心みしるはかり春の花の木をもうへわた
し秋の草をもほりうつしていたつらなる
のへのむしをもすませて人に御らむ
せさせむと思給るをいつかたにか御心よせ
侍へからむときこえ給にいときこえに」37オ
くき事とおほせとむけにたえて御いら
へきこえ給はさらんもうたてあれはまして
いかゝ思わき侍らむけにいつとなきなかに
あやしときゝしゆふへこそはかなうき
え給ひにし露のよすかにも思給へら
れぬへけれとしとけなけにのたまひけ
つもいとらうたけなるにえしのひ給はて
君もさはあはれをかはせ人しれす
わか身にしむる秋のゆふ風しのひかたき
おり／＼も侍かしときこえ給にいつこの」37ウ
御いらへかはあらむ心えすとおほしたる御
けしきなりこのついてにえこめ給はて
うらみきこえ給ことゝもあるへしいま
すこしひかことんし給つへけれともいとう
たてとおほいたるもことはりにわか御心
もわか／＼しうけしからすとおほしかへ
してうちなけき給へるさまの物ふかう
なまめかしきも心つきなうそおほし
なりぬるやをらつゝひきいり給ぬる
けしきなれはあさましうもうとませ」38オ
給ぬるかなまことに心ふかき人はかくこそ
あらさなれよしいまよりはにくませ給な
よつらからむとてわたり給ひぬうちし
めりたる御にほひのとまりたるさへうと
ましくおほさる人／＼みかうしなとまい
りてこの御しとねのうつりかいひしらぬ
ものいかてかくとりあつめやなきの
【付箋03】－＼<朱合点>「むめかゝをさくらの花にゝほはせて／やなきの（の＝か）えたにさかせてし哉<朱>」（後拾遺32、源氏釈・異本紫明抄・紫明抄・河海抄）
えたにさかせたる御ありさまならんゆゝ
しうときこえあへりたいにわたり給
てとみにもいり給はすいたうなかめては」38ウ
しちかうふし給へりとうろとをくかけ
てちかく人／＼さふらはせ給てもの
かたりなとせさせ給かうあなかちなる
事にむねふたかるくせの猶ありける
よとわか身なからおほししらるこれは
いとにけなき事なりおそろしうつ
みふかきかたはおほうまさりけめ
といにしへのすきは思ひやりすくなき
ほとのあやまちに仏神もゆるし給
ひけんとおほしさますもなをこのみち」39オ
はうしろやすくふかきかたのまさりける
かなとおほししられ給女御は秋のあはれを
しりかほにいらへきこえてけるもくやしう
はつかしと御心ひとつにものむつかしう
てなやましけにさへし給をいとすくよか
につれなくてつねよりもおやかりあり
き給ふ女君に女御の秋に心をよせ給へり
しもあはれに君の春のあけほのに心し
め給へるもことはりにそあれ時／＼につ
けたる木草の花によせても御心とまる」39ウ
はかりのあそひなとしてしかなとおほ
やけわたくしのいとなみしけき身こ
そふさはしからねいかて思ふ事して
しかなとたゝ御ためさう／＼しくやと
思こそ心くるしけれなとかたらひきこえ
給山里の人もいかになとたえすおほ
しやれとところせさのみまさる御身に
てわたり給事いとかたし世中をあち
きなくうしと思ひしるけしきなと
かさしもおもふへき心やすくたちい」40オ
てゝおほそうのすまゐはせしと思へる
をおほけなしとはおほすものからいと
をしくてれいのふたんの御念仏に
ことつけてわたりたまへりすみなるゝ
まゝにいと心すこけなる所のさまにいと
ふかゝらさらむ事にてたにあはれそひ
ぬへしましてみたてまつるにつけても
つらかりける御ちきりのさすかにあさか
らぬを思ふに中／＼にてなくさめかたき
けしきなれはこしらへかね給いとこしけ」40ウ
き中よりかゝり火とものかけのやり
水のほたるにみえまかふもおかしかゝる
すまゐ（△＆ゐ）にしほしまさらましかはめつら
かにおほえましとの給に
いさりせしかけわすられぬかゝり火は
身のうき舟やしたひきにけん思ひ
こそまかへられ侍れときこゆれは
あさからぬしたの思ひをしらねはや
猶かゝり火のかけはさはけるたれうき
ものとをしかへしうらみ給へるおほかた」41オ
ものしつかにおほさるゝころなれはたう
とき事ともに御心とまりてれいよりは
ひころへたまふにやすこしおもひまき
れけむとそ」41ウ
【奥入01】桜人＜呂＞（戻）
【奥入02】石季倫居金谷 春秋独林
作五十里錦障
文集草堂
春有錦繍谷花 夏有石門澗雲
秋有虎溪月 冬有鑪峯雪（戻）」42オ